Разговор

Гарри Коул — мастер прослушки в Сан-Франциско. Он живёт в мире тайн: у него нет номера телефона, любовница не в курсе его дел, а партнёру Стэну он не доверяет ничего важного. Всё меняется, когда ему поручают записать разговор молодой пары на шумной площади Юнион-сквер. Среди уличных музыкантов и толпы ему удаётся сделать то, что казалось невозможным: получить чистую запись, где ясно слышен шёпот Марка на ухо Энн. Но, смонтировав плёнку, Коул в ужасе осознаёт: эти двое говорят о готовящемся убийстве. У него есть лишь несколько дней, чтобы предотвратить трагедию.

Ситуация резко меняется, когда Гарри, стремясь спасти влюблённых, сам становится жертвой. Заказчик, которого он избегал, перехватывает запись. В отеле, где должна была произойти встреча Марка и Энн, Коул становится свидетелем кровавой расправы. Выбежав на улицу, он видит женщину, которую считал мёртвой, живой и невредимой. Газеты сообщают о гибели того, кого он считал опасным. Только тогда, анализируя ту самую фразу, Гарри понимает: он с самого начала слышал не то, что думал. Его попытка спасти превратилась из невинной в соучастие в убийстве, которое он невольно помог совершить. © ГидОнлайн